巴厘岛Buahan a banyan tree escape / Gede Kresna

在印尼巴厘岛乌布的深山里，打造一座无门无窗、贴近自然的帐篷式度假村，每栋别墅的客人，平均享有2500平米的丛林面积——布罕悦榕庄是巴厘岛时下最自然、最时髦、最昂贵的顶级酒店。

被绿色丛林包围的无边界度假村
Borderless resort surrounded by green jungle

布罕悦榕庄位于布罕 (Buahan) 北部小村庄附近，坐落在巴厘岛丛林中心无数层难以穿透的植物群后面，是一个田园诗般的度假村，适合那些想要完全脱离外界生活并愿意将自己身心交给大自然的人。度假村的价格约1万人民币/晚，选址横跨乌布北部一大片未开垦的丛林，像一颗闪闪发光的隐藏的森林宝石。

Located near the small northern village of Buahan, nestled behind countless layers of impenetrable flora in the heart of the Bali jungle, Banyan Tree Buahan is an idyllic resort for those who want to completely disconnect from the outside world. People who live and are willing to surrender their body and mind to nature. Spanning a vast , the resort is like a sparkling hidden forest gem.

度假村起居和休息空间的开放式“无墙无门”概念，为客人提供与大自然交流的独特无界体验。度假村位于巴厘岛最未开发的飞地之一布罕，是一个远离现代商业区的场地，在这里可以一览无余地欣赏七座山峰的景色。

The resort’s open-plan “no walls, no doors” concept of living and resting spaces provides guests with a unique unbounded experience of communing with nature.Located in Buhan, one of Balis most undeveloped enclaves, the resort is a retreat from the modern business district. 

度假村像森林里的自然居民一样无声地隐蔽在丛林中，建筑安静、谦逊的存在与背景融为一体，让客人完全沉浸在耸立在其面前的奇妙景观中，打造沉浸式的亲近自然体验。

Silently secluded in the jungle like its natural inhabitants, the resorts quiet, unassuming presence blends into the background, allowing guests to fully immerse themselves in the wondrous landscape that towers before them, creating an immersive, close-to-nature experience.

在一个与世隔绝的世外桃源中，度假村为城市游客打造一场身临其境的旅行，充分探索了“丛林”邂逅的精髓。无边界公共空间及客房、瀑布之上的泳池等都为游客提供了一个自我发现和更新的旅程，对这个神圣的世外桃源展开怀抱。

In a secluded paradise, the resort creates an immersive trip for urban travelers that fully explores the essence of the "jungle" encounter. Boundless public spaces and guest rooms, swimming pools above waterfalls, etc. all provide visitors with a journey of self-discovery and renewal, embracing this sacred paradise.

顺应地形和环境独一无二的客房
Unique rooms that adapt to the terrain and environment

布罕繁茂的绿色植物不仅是这片飞地的中心，也是度假村建造的指导原则，类似于当地巴厘岛人在日常生活中的哲学。这种风格反映在度假村的乡土建筑中，因为所有16栋别墅均采用不同的建造方式，以融入不寻常的地形和森林结构。

Buhan’s lush greenery is not only the heart of the enclave, but also the guiding principle behind the construction of the resort, similar to the philosophy of the local Balinese in their daily lives. This style is reflected in the resorts vernacular architecture, as all 16 villas are built differently to blend into the unusual terrain and forest structure.

“Bale”在印尼语中是社区聚集的空间， 建造师将住宿的单元命名为“Bale”，这是因为每个住宿都拥有独特的位置，既可以增强与自然的联系，同时也减少占地面积和对周围环境的影响，真正做到隐于自然。

"Bale" means a community gathering space in Indonesian. The architects named the accommodation units "Bales" because each accommodation has a unique location that can enhance the connection with nature while reducing the footprint. The area and impact on the surrounding environment are truly hidden in nature.

露台有一个田园诗意的制高点，客人可以在这里观赏叹为观止的日出，同时日出也揭开了七座山峰的面纱。广阔甲板区域提供了一个不间断的Buahua山谷景色，赋予了一种栖息在天空之上的感觉。对建筑师来说重要的事情非常清楚：保护周围的自然环境才是首要任务。 

The terrace has an idyllic vantage point where guests can watch the breathtaking sunrise as it reveals the seven peaks. The extensive deck area provides an uninterrupted view of the Buahua Valley, giving a feeling of being perched high above the sky. What was important to the architects was very clear: protecting the surrounding natural environment was the first priority.What was important to the architects was very clear: protecting the surrounding natural environment was the first priority.

对于游客来说，融入布罕的生活方式不成问题，它所要求的只是你全心全意地关注当下。对于大多数城市居民来说，日常生活涉及无穷无尽的手头任务似乎侵占了我们的每一刻。所以对于城市的数字世界来说，森林无疑是一个完美的地方，一个尘世的避难所。

For tourists, integrating into the Buhan lifestyle is no problem; all it requires is that you focus wholeheartedly on the present. For most city dwellers, daily life involves an endless stream of tasks at hand, digital distraction. So for the digital world of the city, the untouched forest is undoubtedly a perfect place, an earthly refuge.

度假村充分尊重巴厘岛的建筑和传统，每栋别墅都采用当地采购的材料建造和装饰，如从旧造船厂打捞上来的以坚固而闻名“Ulin”木材。乌林木构成了布罕建筑的主要来源，我们在建造中也同样选择了传统的施工方法，并没有使用任何重型机械。

The resort fully respects Balinese architecture and tradition, with each villa built and decorated using locally sourced materials, such as the famously strong "Ulin" wood salvaged from old shipyards. Ebony wood constitutes the main source of Buhan architecture. We also chose traditional construction methods in the construction and did not use any heavy machinery.

游客可以尽情享受160㎡的私人泳池和凉亭，露天平台和生活区，欣赏萤火虫在夜间跳舞和巴厘岛黎明的薄雾。每座别墅都提供了绝佳的创意，与巴厘岛的传奇七峰和独特的绿色地平线一起，组成了神秘的巴厘岛丛林。

Visitors can enjoy the 160㎡ private pool and pavilion, open-air terrace and living area, and watch fireflies dancing at night and the mist of Bali’s dawn. Each villa offers great creativity, and together with Balis legendary Seven Peaks and precious green horizon, form the mysterious Balinese jungle.

在布罕悦榕庄，我们可以跟随当地农民参观他的土地，寻找巴厘岛本土的水果和食用植物、看看四棱豆和花椒如何在野外生长、品尝生咖啡果和西芹叶和农民妻子手工制作的传统当地美食。带着味蕾踏上激动人心的旅程，发现大自然提供的多种风味。

At Banyan Tree Buhan, we can follow a local farmer on a tour of his land, look for Bali’s native fruits and edible plants, see how winged beans and peppercorns grow in the wild, taste green coffee cherries and celery leaves and the farmer’s wife Handmade traditional local food. 

项目信息 

项目名称：Buahan a banyan tree escape