上海中兴公园 / 意格设计、上海园林工程有限公司设计研究院

现状问题：

01管理方式：最初绿地设计和现今城市公园管理模式不匹配；

02功能布局：公园内部功能不完整，园路、空间布局不合理，缺乏停留空间；

03配套设施：公园配套设施缺失，缺少公园游客服务中心、儿童和健身设施及公园管理区域；

04绿化现状：现状植被量较大，乔木长势较好，但缺乏季相变化，中下层灌木地被杂乱且封闭；

05社会问题：沿街硬质地坪较多，内部绿化相对封闭，且缺少监控设备，致使目前存在不文明行为、百余人健身团队噪音扰民、非机动车辆乱停放等社会管理问题；

06市政设施：公园位于地下车库之上，场地内分散大量出地面的市政建筑及设备，地铁建筑和变电站位于公园重要入口节点，影响公园景观性。

01 Management Approach: The initial green space design does not align with the current urban park management model;

02 Functional Layout: Insufficient internal park functionality, improper path and space layout, and a lack of resting areas;

03 Supporting Facilities: The park lacks essential amenities, such as a visitor service center, childrens and fitness facilities, and designated park management areas;

04 Greening Status: While the overall vegetation is abundant, trees show good growth. However, trees show limited seadonal variation and the lower shrub layers appear disorderly and overgrown;

05 Social Issues: Excessive hard pavement along the streets, limited visibility within the park, and a lack of surveillance equipment contribute to issues like uncivilized behavior, noise disturbances from large fitness groups, and disorganized parking of non-motorized vehicles;

06 Municipal Facilities: Numerous above-ground Municipal structures and equipment are dispersed throughout the park, with subway buildings and substations located near important park entrances, negatively impacting the overall landscape quality.

手稿研究 ©AGER 

通过全龄化的参与体验，无障碍的人文关怀，地域性的生态景观，中兴公园被打造为满足各类人群需求的公共绿色空间。同时，这也是一次去符号化的地域文化表达。通过含蓄的设计方法，我们将多样化的功能设施融入宛若自然的意境中。

Through inclusive participatory experiences for all ages, barrier-free humanistic care, regional ecological landscapes, Zhongxing Park has evolved into a public green space that caters to the diverse needs of its visitors. Additionally, this transformation is a destigmatized expression of regional culture. Using understated design methods, we have seamlessly integrated an array of functional facilities into a seamlessly naturalistic atmosphere. 

精心塑造的起伏草地©张争来

As the highest point in the park, the rooftop platform allows for an unobstructed view of the entire landscape. We have incorporated accessible ramps and a scenic bridge, ensuring seamless access for visitors. The sweeping vistas and convenient pedestrian routes have made it a favorite spot among people.