希腊Ekies all senses / fytron,agarch+, ctrlzak

现代设计与希腊文化的结合
The Combination of Modern Design and Greek Culture

“ekies all senses resort”位于希腊哈尔基迪基的西托尼亚东侧，它将现代设计与希腊传统文化融为一体。

Located on the east side of sithonia, in halkidiki, greece, ‘ekies all senses resort’ fuses contemporary design with traditional greek culture.

度假酒店套房

Resort suites

这个田园诗般的度假胜地坐落在vourvourou的一个未受污染的海滩上，由一群小型建筑和开阔的梯田区组成，在该地区的松树和清澈的水面上扩展。

The idyllic resort, which sits on an unspoiled beach in vourvourou, comprises a cluster of small buildings and open terraced zones that expand among the pine trees and crystal clear waters of the area.

泳池

Swimming pool

波西米亚风格的游泳池
The Combination of Modern Design and Greek Culture

度假酒店的精品水疗中心和游泳池隐藏在郁郁葱葱的树木和绿地中，提供禅宗休闲场所，客人可以在这里享受整体护理或在希腊阳光下放松身心。

Hidden amidst lush trees and greenery, the resort’s boutique spa and pool offer a zen retreat where guests can enjoy holistic treatments or just relax under the greek sun.

泳池

Swimming pool

泳池旁的休息区

A sitting area by the pool

作为翻新工程的一部分，ekies重新设计了其300平方米的泳池区，包括一个为孩子们提供了一片嬉戏的绿洲。

这个区域充满了异国情调的棕榈树、舒适的地板枕头和手工编织的遮阳伞，所有这些都体现了80年代的波西米亚精神。

As part of the renovation, ekies has redesigned its 300 sqm pool area to include a playful oasis for the little ones.

This area is complete with exotic palm trees, comfy floor pillows and handwoven parasols that all together exude an ‘80s, bohemian spirit.

度假酒店周围的景色

The view around the resort hotel

少即是多的美学设计
Less is More Aesthetic Design

在最新的重新设计中，Ekies的所有者Alexandra Efstathiadou与agarch+建筑和fytron景观设计公司合作。

其设计扩大了酒店的设施，增加了新的房间，向附近的阿托斯山修道院的苦行僧般的宁静致敬。

For its latest redesign, alexandra efstathiadou, the owner of ekies, in collaboration with agarch+ architects and fytron landscape design.

It has expanded the hotel’s facilities with new rooms that pay tribute to the ascetic tranquility of the nearby monasteries of mount athos.

室内与窗外植物景观设计

Interior and window plant landscape design

与Ekies all senses度假村隔海相望的阿索斯山是20座修道院的所在地，由君士坦丁堡的大公会教长直接管辖。

Right across the sea from ekies all senses resort, mount athos is home to 20 monasteries under the direct jurisdiction of the ecumenical patriarch of constantinople. 

室内与景观设计

Interior and landscape design

修道院的神秘主义和生活方式激发了Alexandra Efstathiadou、agarch+建筑师和fytron景观设计的灵感，创造了一套全新的、专注于绝对宁静的房间。

The mysticism and way of life in the monasteries inspired alexandra efstathiadou, agarch+ architects and fytron landscape design to create a new set of rooms that focus on absolute serenity.

“少即是多”的美学设计

"Less is more" aesthetic design

十间全新的套房和五间经过翻新的客房采用“少即是多”的美学设计，在结构和装饰层面都强调使用天然材料。

The ten brand new suites and five renovated rooms are designed with a ‘less-is-more’ aesthetic, where emphasis is placed on natural materials, both on a structural and decorative level.

国际设计与希腊元素的融合

A fusion of international design and Greek elements

“将当代国际设计与希腊元素无缝融合一直是我们DNA的一部分， ”efstathiadou说道。

“这一次，我们的灵感来自附近的修道院和它们所散发的平静。这一切都是关于通过以更精神的方式与自然联系来找到内心的平衡。”

‘Seamlessly blending contemporary international design with greek elements has always been part of our DNA’, says efstathiadou.

‘This time, our inspiration came from the nearby monasteries and the calmness they exude. it’s all about finding inner balance through connecting with nature in a more spiritual way’.

室内布置

Indoor layout

观海树屋与室内外路线
View the Sea Treehouse with Indoor and Outdoor Routes

Ekies因其精致的食物和饮料供应而广受客人和当地人的欢迎。

"树屋 "是一个独特的、有趣的用餐空间，可以一览无余地看到前面的大海。

Ekies is widely popular with guests and locals alike for its refined food and drink offerings. 

One of the highlights is the ‘treehouse’, a unique, playful dining space that offers unobstructed views of the sea in front.

用餐区域

Dining area

虽然本地生产的原料已经是菜单的一部分，但最近增加了一个香草园，为度假村的厨师和调酒师提供最新鲜和最芳香的香草。

While locally produced ingredients are already part of the menu, a herb garden was recently added to provide the resort’s chef and bartenders with the freshest and most fragrant herbs.

用餐空间

Dining space

原材料如混凝土流动的表面创造了浴室和休息区。

Raw materials, such as concrete flowing surfaces create baths and lounge areas. 

从室内到室外的景色

Views from inside to outside

混凝土天花板、木制分隔门、亚麻织物和马赛克或陶瓷地板，让客人赤脚步行穿过绿地直接通往主游泳池。

Concrete ceiling, wooden separation doors, linen fabrics and mosaic or ceramic floors that invite guests to walk barefoot open directly to the main pool through green areas.

水边观景平台

Waterside viewing platform

在泳池周围配置景观，新用途和重新设计的路径在建筑群的核心创造了一片“绿洲”。 

Around the pool planted landscape, new uses and redesigned paths create an “oasis” in complex’s core.

黄昏的景色

The scene at dusk

项目信息 

名称：Ekies all senses resort