加拿大Dale Hodges Park / Source 2 Source

Dale Hodges Park是在卡尔加里弓河沿岸的一个改造性景观。这个项目的诞生是为了恢复这个地区的环境健康，同时解决来自1700公顷邻近的城市地区径流的雨水处理机会。

Dale Hodges Park is a transformative landscape along the Bow River in Calgary. The project was born of the need to restore the environmental health of the area while addressing stormwater treatment opportunities for runoff from over 1,700 hectares of adjacent urban area. 

变化

Change

Design Conception

曾经的一个砾石采石场位于现有的164公顷的河谷公园内，该场地增加了40公顷的综合公园土地、雨水处理设施和北美洲最大当地的艺术品之一。

这个公园的理念是通过一系列精心策划的体验跟随雨水的旅程，城市公园、水资源与公共艺术部门一起合作设计，强调水在景观中的流动。

once a gravel quarry located within an existing 164 hectare river valley park, the site adds 40 hectares of integrated park land, stormwater treatment facilities, and one of the largest public artworks in North America. 

The park concept follows the journey of stormwater through a series of curated experiences, collaboratively designed with The City’s Parks, Water Resources and Public Art departments, emphasizing the flow of water through the landscape.

平面图

Site plan

鸟瞰图

Aerial view

由O2规划与设计（景观建筑与公园设计）、AECOM with Source 2 Source（雨水工程、环境设计以及水力学）以及Sans façon for Watershed+（公共艺术家）组成的团队合作改造该地。这种多学科的方法使每个团队都能以团队的集体知识以及创造力为基础，去实现对这个极具价值和战略性公园所要求的成果。

A team comprised of O2 Planning & Design (landscape architecture and park design), AECOM with Source 2 Source (stormwater engineering, environmental design, and hydraulics), and Sans façon for Watershed+ (public artists) worked collaboratively to transform the site. The multidisciplinary approach allowed each team to build upon the team’s collective knowledge and creativity to achieve the outcomes demanded for this incredibly valuable and strategic park.

灵感、手绘、设计概念

Inspiration, sketch, design concept

该项目的独特之处在于，该团队将雨水处理的要求作为一个机会，为公园用户和各种高地、河岸以及水岸栖息地探索和创造新的体验机会。其重点是表达雨水在场地中的流动，并使其在每个处理阶段的过程都很明显。

This project is unique in that the team embraced the requirement for stormwater treatment as an opportunity to explore and create new experiences for park users and a diverse range of upland, riparian and aquatic habitats. The focus was to express the movement of stormwater through the site and make its journey apparent at each treatment stage. 

水的旅程

Journey of the water

这个故事从水进入公园的鹦鹉螺池开始，从那里，水通过建筑结构和溪流倾泻而下，流入一系列抛光沼泽、潮湿的草地、河岸地区和一条900米长的修复溪流。

The story begins as water enters the park into the Nautilus Pond From there, water cascades through built structures and streams into a series of polishing marshes, wet meadows, riparian areas, and a 900m long restored stream.

项目照片

Project photos

河岸形态的形式启发了公园的设计和结构，为水处理和景观模式的诠释创造了机会。抛光的沼泽沿着蜿蜒曲折的曲线，让人联想到当一条河道分流并重新汇入河流时演变的支流。

小路提供了通往水的通道，而高架纵横交错的木板路与自然图案的优雅形成鲜明对比。整个沼泽地的新兴植被区提供了额外的过滤和重要的水禽栖息地。

Riparian morphological forms inspired the design and fabric of the park, creating opportunities for water treatment and interpretation of the landscape patterns. The polishing marshes follow sweeping curves reminiscent of anabranches that evolve when a channel diverges and rejoins a river. 

A pathway provides access to the water while elevated, crisscrossing boardwalks contrast the elegance of the natural patterns. The emergent vegetation zones throughout the marshes provide additional filtration and critical waterfowl habitat. 

公园景色

Parks scenery

Conclusion

该项目的实施已经产生了许多积极的影响。这个项目强大的公众和利益相关者的参与过程获得了公众对建成公园的广泛赞誉。

Implementation of the project has resulted in numerous positive impacts. The project’s robust public and stakeholder engagement process has led to widespread public praise of the finished park.

公园景色

Parks scenery

在本地植被和野生动物的盛行中可以看出，公园里的生态系统现在是丰富多样的。该公园通过一个美丽的开放空间实现了多种基础设施要求，提供生态系统服务并提高了日常生活质量。

Ecological systems in the park are now rich and diverse, visible in the prevalence of native vegetation and wildlife. The park achieves multiple infrastructure requirements through a beautiful open space, providing ecosystem services and enhancing the quality of everyday life.

项目信息 

其他参与景观设计的景观设计事务所：Source 2 Source 

网址：http://www.cnlandscaper.com