佛山旭辉江山 / 林德设计

社区中的场景丰富多样，

唯有一样却是永恒不变的，

运动，

一个能让多代互动的专属，

一个能让多代共享的区域，

一个能让多代共鸣的空间，

在这里，用全龄去诠释社区的意义。

There are many scenes in the community,

only one is eternal,

Sports,

An exclusive platform for multi generation interaction,

An area that can be shared by multiple generations,

A space that resonates with generations,

Here, the whole age is used to interpret the meaning of community.

旭辉 江山，位于三水新城南丰大道旁，南丰大道也称之为三水大道，交通便利，周边配套设施齐全，项目步行2分钟即可去到万达广场，休闲娱乐购物家门口即可享受，教育方面小区内就有幼儿园，周边1公里就是省级九年制云东海学校。

▲项目区位

▲项目二期和三期平面

FREE SWIMMING COOL DOPAMINE

树影斑驳，衬映出水蓝的泳池，

折线式园路勾勒出泳池曼妙的身形，

由浅入深的水色，

透露着夏日那一丝沁人心脾的凉爽，

不禁让人想要拥入她的怀抱。

The shadow of the trees is mottled, reflecting theblue pool,

The linear Garden Road outlines the graceful shape of the swimming pool,

Water color from light to deep,

It reveals the refreshing coolness of summer,

I cant help but want to embrace her.

SWEATPASSIonAL DOPAMINE

PLAYINGGROWINGDOPAMINE

蓝色星球着陆在这里，

星童们开始在新大陆上忙碌作业，

散落在蓝色星系上的黄色点点，

那是天空的星星眼，

地面生长出来的小草，

那是用来与跟星系总部的信号塔，

这是一次玩耍，

也是一次探索。

The blue planet landed here,

Star kids are busy working in the new world,

Yellow dots scattered over the blue galaxy,

Thats the eye of the stars in the sky,

Grass growing on the ground,

Its a signal tower for the Galactic headquarters,

Its a play,

Its also an exploration.

孩子们肆无忌惮地在基地探索，

旋转、跳跃、攀爬、摇摆、奔跑，

这是他们了解新事物的方式，

这是他们互相交新朋友的传统，

是这个基地，

把社区所有的孩子连接到了一起。

The children explore the base without fear,

Spin, jump, climb, swing, run,

Its the way they learn about new things,

Its their tradition to make new friends with each other,

Its this base,

Connect all the kids in the community.

STAYING QUIETDOPAMINE